시대의 흐름과 발전으로 우리는 더 이상 외국에 가지 않아도 외국인 친구를 사귈 수 있다.
외국어 공부를 하고 있는 사람이라면 누구나 외국인과 소통해보고 싶고, 내가 제대로 구사하고 있는지 확인해보고 싶을 것이다.
직접 사용해본 몇가지 어플을 소개하고 장단점에 대해 말해보고자 한다.
HelloTalk 헬로톡
- 장점 : 정말 언어교환을 목적으로 가입하는 사람이 꽤 된다.
라이브에 게시물을 업로드해 소통을 하고 문법 교정을 받을 수 있다.
채팅방 내에서 번역, 문법교정, 복사, 즐겨찾기 등의 기능을 제공한다.
- 단점 : 같은 지역에 거주하는 사람들을 찾을 수 있었는데 유료화 되었다.
언어, 국가, 성별 상관없이 무분별하게 채팅이 온다.
MEEFF 미프
- 장점 : 국가, 성별, 나이, 지역을 필터링해서 다른 사용자를 찾을 수 있다.
또 그 사용자들에게만 내 프로필을 보여줄 수 있다.
서로 OK를 해야만 대화를 시작할 수 있다.
- 단점 : 로맨스 스캠이 꽤 발생하는 것 같다.
사진을 도용당할 수 있다.
Hilokal 하이로컬
- 장점 : 실시간으로 말하기, 듣기 중심의 수업이 이루어진다.
누구든지 테이블(수업)을 개설할 수 있어, 한국어 교원 준비 중이라면 연습을 할 수 있다.
언어, 억양, 주제, 레벨을 선택해서 실시간으로 참여할 수 있다.
수업으로 수익을 창출할 수 있다.
- 단점 : 아직 찾지 못함
소모임
- 장점 : 언어교환 모임에서 다수의 사람을 만날 수 있다.
모임이 자주 열리기 때문에 내 스케줄에 맞춰 참석할 수 있다.
- 단점 : 모임에 따라 긍정적인 경험을 할 수도, 부정적인 경험을 할 수도 있다.
한국인과 원어민 비율이 극악이다.
초-중급 수준에서 가입한 모임이 상금 모임이라고 추후에 안내를 받았다.
'Working > Languages' 카테고리의 다른 글
04_기계 번역 vs 인간 번역 (0) | 2021.12.09 |
---|---|
03_내가 3개 외국어를 구사하는 방법 (0) | 2021.08.02 |
02_내적동기VS외적동기, 통합적동기VS도구적동기 (0) | 2021.07.01 |
한국어 수업 교안(강의 자료) (1) | 2021.05.11 |
00_전세계 2%라는 4개국어 구사자 (0) | 2021.04.17 |